novembre 2009 archive

Backup (89 / 365)

Soirée informatique aujourd’hui… backup, copies de fichiers, nouveau NAS de 1TB… ça prend de la place des photos… Computer stuff tonight, backups, file copies, new 1TB NAS… photos are taking a lot of disk space… Cette photo fait partie de mon projet 365, une photo par jour pendant un an. Vous pouvez aussi suivre le …

Continue reading

Caramel (88 / 365)

Du bon caramel maison… Home made caramel…. Caramel à l’érable Préparation : 15 minutes Cuisson : 10 minutes Portions : 4 pots de 250ml et une collation!! Ingrédients 1 tasse (250 ml) de cassonade 1/2 tasse (125 ml) de sirop de maïs (crown) 1/2 tasse (125 ml) de sirop d’érable 1/2 livre (225 g) de …

Continue reading

Fondue (87 / 365)

Quoi de plus agréable que de partager un bon repas avec ceux qu’on aime… Nothing is better than sharing a good meal with the people we love… Cette photo fait partie de mon projet 365, une photo par jour pendant un an. Vous pouvez aussi suivre le projet sur mon blog ou sur Flickr

Bijoux – Jewels (86 / 365)

Birks, Montréal Cette photo fait partie de mon projet 365, une photo par jour pendant un an. Vous pouvez aussi suivre le projet sur mon blog ou sur Flickr

MACM (85 / 365)

Musée d’art comtemporain de Montréal Cette photo fait partie de mon projet 365, une photo par jour pendant un an. Vous pouvez aussi suivre le projet sur mon blog ou sur Flickr

Peanut & Cacaouète (84 / 365)

Peanut et Cacaouète sont nos deux adorables dégus, ils attendent avec exitation leur repas sur le bord de la cage… Peanut and Cacaouète are our two adorables Dégus, they are excited to get their daily food in their cage… Cette photo fait partie de mon projet 365, une photo par jour pendant un an. Vous …

Continue reading

Gâterie – Sweet (83 / 365)

Belle maman m’a préparé du bon sucre à la crème… il faut que je me dépêche de faire une photo avant qu’il n’en reste plus… Merci Pauline!! My mother in law made some sucre à la crème for me… I have to hurry to take a picture, they disappear quite fast… Thanks Pauline!! Cette photo …

Continue reading

Regardez – Look (82 / 365)

C’est un peu cliché… mais c’est un incontournable… regardez, la LUMIÈRE qu’ils semblent dire… It’s a bit cliché, but it’s a must on the list of shots… they seem to say: look, the LIGHT! Cette photo fait partie de mon projet 365, une photo par jour pendant un an. Vous pouvez aussi suivre le projet …

Continue reading

Joliette (81 / 365)

La chute de la rivière l’Assomption à Joliette. Avec le Musée d’art à gauche et le cegep à droite. The fall of the l’Assomption river in Joliette. The art museum is on the left and the CEGEP on the right. Cette photo fait partie de mon projet 365, une photo par jour pendant un an. …

Continue reading

Perseverance (80 / 365)

Cette feuille est la seule à avoir persévérée et est encore accrochée. This is the only leave that persevered and is still hanging. Cette photo fait partie de mon projet 365, une photo par jour pendant un an. Vous pouvez aussi suivre le projet sur mon blog ou sur Flickr