Journal en photos

C’était pas une bonne journée, enrhumé, fatigué… mais ce jolie coeur en neige que ma jolie Émilie m’a donné à la sortie des classes m’a remis un sourire au visage! Merci ma grande!

The day was not that great, I have a cold and I am tired, but this cool snow heart that Émilie gave me when I picked her up at school just enlighted my day! Thanks Émilie!

Cette photo fait partie de mon projet 365, une photo par jour pendant un an. Vous pouvez aussi suivre le projet sur mon blog ou sur Flickr

Marqueurs:Emilie, Projet365

Quand j’ai démarré mon projet 365 je ne savais pas trop dans quoi je m’embarquais, après 78 jours, je peux dire que plus j’avance, plus je me rends compte que ce n’est pas la photo seulement ou la technique qui ont de l’importance. De plus en plus, ce sont les émotions, l’esthétique, l’artistique et le message qui prennent le dessus et qui font que je suis toujours aussi satisfait à la fin de la journée après avoir publié la photo de la journée.
Après une soirée a escalader un problème au bureau et une nuit difficile (Émilie a fait une indigestion) je n’avais pas le cœur à la photo et je n’ai finalement pris que 2 photos. Mais la photo du jour est une de celle-là et elle exprime bien mon état d’âme…
time will tell … si je fait bien de continuer
time will tell … si je finirai le projet
time will tell … si je réussirai le projet

When I started my 365 project, I didn’t have a clue what I was signing for, but after 78 days, I can affirm that the gear or the picture on it’s own that count. As I progress, I realize that emotions, aesthetic and artistic values are growing in importance and that’s what keeps me going and make me proud after I publish the picture at the end of the day.
After a rough night escalating an issue for work and a short night (Emilie had an upset stomach) I was not in the mood for pictures and I took only two today. But the picture of today was one of them and very well expresses my mood of the day…
time will tell … if I do the right thing
time will tell … if I will finish the project
time will tell … if I will succeed in my endeavour

Cette photo fait partie de mon projet 365, une photo par jour pendant un an.

Vous pouvez aussi suivre le projet sur mon blog ou sur Flickr

Marqueurs:Projet365

Après le ballet d’Émilie, le cardio en famille, un diner rapido et 4 heures de files d’attentes pour le vaccin de la H1N1…. Un bon film en famille avec du pop-corn à profusion, quel belle façon de finir une rude journée!
First i twas Emilie’s Ballet, then the family cardio course, a quick lunch and 4 hours in waiting lines to get the H1N1 vaccine… A good movie with lots of pop-corn, was a great way to end the crazy day!

Cette photo fait partie de mon projet 365, une photo par jour pendant un an.

Vous pouvez aussi suivre le projet sur mon blog ou sur Flickr

Marqueurs:Projet365

Plus on en ajoute, plus il nous semble difficile de soufflé toutes les bougies, mais avec l’expérience, on use de plus d’ingéniosité!
The more we add, the harder it gets to blow all the candles, however, with more experience, we become ingenious.

Cette photo fait partie de mon projet 365, une photo par jour pendant un an.

Vous pouvez aussi suivre le projet sur mon blog ou sur Flickr

Marqueurs:Projet365